Клавиатурные раскладки — следующая после шрифтов необходимая технология для работы с церковнославянским текстом. Можно, конечно, набирать текст посредством вставки спец. символов, но это не только неэффективно, но также может привести к ошибкам рендеринга надстрочных символов. Для набора текста, мы предлагаем несколько клавиатурных раскладок.
Виртуальная клавиатура позволяет набирать церковнославянский текст без установки программного обеспечения. Текст можно вводить в окно браузера и потом копировать и вставлять в текстовый редактор.
Церковнославянская виртуальная клавиатура.
Расширенная русская раскладка рассчитана для тех, кто в основном печатает по-русски, но изредка набирает славянский текст. В ней базовой остается русская раскладка ЙЦУКЕН, в которую на третий и четвертый уровень добавлены славянские буквы и спец. символы. Вы можете удалить существующую у вас сейчас русскую раскладку, и заменить ее на расширенную русскую.
Специальная церковнославянская раскладка разработана для более эффективного набора церковнославянского текста. Эта раскладка для тех, кто занимается набором большого количества славянского текста.
Расширенная фонетическая русская раскладка представляет те же возможности, что и расширенная раскладка ЙЦУКЕН, но на основе фонетической раскладки ЯВЕРТЫ. Предназначена в основном для западных специалистов, работающих с церковнославянскими текстами.
Драйверы для клавиатурной раскладки для разных операционных систем:
Все раскладки доступны через пакет m17n-cu.
Для систем, основанных на Debian, к примеру Ubuntu и Linux Mint, добавьте персональное хранилище приложений SCI:
sudo add-apt-repository ppa:aleksandr-andreev/sci
Обновите базу данных источников приложений:
sudo apt update
Установите наш пакет:
sudo apt install m17n-cu
Для всех других систем, скачайте пакет m17n-cu с сайта и установите его содержимое (обычно в папку /usr/share/m17n/).
Вам нужно выбрать IBUS как систему ввода текста и затем выбрать необходимую раскладку из базы данных m17n. Подробности см. в документации.
Драйвер для физических клавиатур USB/Bluetooth Внимание: Абсолютно никакой гарантии, используйте на свой страх и риск!
Документация и инструкции по установки всех раскладок пока доступна только на английском языке.
Если что непонятно, можно спросить в списке рассылки SCI-users.